ALERTO NG PASYENTE: Opsyonal na ngayon ang mga maskara sa aming mga tanggapan ng VOA. Kung ikaw ay immunocompromised o nakakaramdam ng sakit, ang pag-mask ay mahigpit na hinihikayat. CLICK HERE para sa higit pang detalye.​​​​​.
CLICK HERE patungkol sa Change Healthcare update.

Cancer sa lapay

Mga Opsyon sa Paggamot ng Pancreatic Cancer

Ang mga opsyon sa paggamot para sa mga taong may pancreatic cancer ay operasyon, chemotherapy, naka-target na therapy, at radiation therapy. Malamang na makakatanggap ka ng higit sa isang uri ng paggamot.

Ang paggamot na tama para sa iyo ay higit na nakadepende sa mga sumusunod:

  • Ang lokasyon ng tumor sa iyong pancreas
  • Kung kumalat na ang sakit
  • Ang iyong edad at pangkalahatang kalusugan

Sa oras na ito, ang kanser sa pancreas ay mapapagaling lamang kapag ito ay natagpuan sa isang maagang yugto (bago ito kumalat) at kung ang pagtitistis ay maaaring ganap na alisin ang tumor. Para sa mga taong hindi maaaring operahan, ang ibang mga paggamot ay maaaring makatulong sa kanila na mabuhay nang mas matagal at bumuti ang pakiramdam.

Maaaring mayroon kang pangkat ng mga espesyalista na tutulong sa pagpaplano ng iyong paggamot. Kabilang sa mga espesyalistang gumagamot sa cancer ng pancreas ang mga surgeon, medical oncologist, radiation oncologist, at gastroenterologist.

Maaaring ilarawan ng iyong pangkat sa pangangalagang pangkalusugan ang iyong mga pagpipilian sa paggamot, ang inaasahang resulta ng bawat isa, at ang mga posibleng epekto. Dahil ang mga paggamot sa kanser ay kadalasang nakakapinsala sa malusog na mga selula at tisyu, karaniwan ang mga side effect. Ang mga side effect na ito ay nakasalalay sa maraming mga kadahilanan, kabilang ang uri at lawak ng paggamot. Maaaring hindi pareho ang mga side effect para sa bawat tao, at maaaring magbago pa sila mula sa isang sesyon ng paggamot patungo sa susunod. Bago magsimula ang paggamot, tanungin ang iyong pangkat ng pangangalagang pangkalusugan tungkol sa mga posibleng epekto at kung paano maaaring baguhin ng paggamot ang iyong mga normal na aktibidad. Ikaw at ang iyong pangkat ng pangangalagang pangkalusugan ay maaaring magtulungan upang bumuo ng isang plano sa paggamot na tumutugon sa iyong mga pangangailangan.

Operasyon

Ang operasyon ay maaaring isang opsyon para sa mga taong may maagang yugto ng pancreatic cancer. Karaniwang inaalis lamang ng surgeon ang bahagi ng pancreas na may kanser. Ngunit, sa ilang mga kaso, ang buong pancreas ay maaaring alisin.

Ang uri ng operasyon ay depende sa lokasyon ng tumor sa pancreas. Ang operasyon upang alisin ang isang tumor sa ulo ng pancreas ay tinatawag na pamamaraan ng Whipple. Ang Whipple procedure ay ang pinakakaraniwang uri ng operasyon para sa pancreatic cancer. Ikaw at ang iyong siruhano ay maaaring mag-usap tungkol sa mga uri ng operasyon at kung alin ang maaaring tama para sa iyo.

Bilang karagdagan sa bahagi o lahat ng iyong pancreas, karaniwang inaalis ng surgeon ang mga sumusunod na kalapit na tisyu:

  • Duodenum
  • Apdo
  • Karaniwang bile duct
  • Bahagi ng iyong tiyan

Gayundin, maaaring alisin ng siruhano ang iyong pali at kalapit na mga lymph node.

Ang operasyon para sa pancreatic cancer ay isang pangunahing operasyon. Kakailanganin mong manatili sa ospital ng isa hanggang dalawang linggo pagkatapos. Ang iyong pangkat ng pangangalagang pangkalusugan ay magbabantay para sa mga palatandaan ng pagdurugo, impeksyon, o iba pang mga problema. Ito ay tumatagal ng oras upang gumaling pagkatapos ng operasyon, at ang oras na kailangan upang mabawi ay iba-iba para sa bawat tao. Maaari kang magkaroon ng sakit o kakulangan sa ginhawa sa mga unang araw. Karaniwang makaramdam ng panghihina o pagod sa ilang sandali. Maaaring kailanganin mong magpahinga sa bahay ng isa hanggang tatlong buwan pagkatapos umalis sa ospital.

Chemotherapy

Gumagamit ang kemoterapiya ng mga gamot upang patayin ang mga selula ng kanser. Karamihan sa mga taong may pancreatic cancer ay nakakakuha ng chemotherapy. Para sa maagang pancreatic cancer, ang chemotherapy ay karaniwang ibinibigay pagkatapos ng operasyon, ngunit sa ilang mga kaso, ito ay ibinibigay bago ang operasyon. Para sa advanced na cancer, ang chemotherapy ay ginagamit nang mag-isa, na may naka-target na therapy, o may radiation therapy.

Ang chemotherapy para sa pancreatic cancer ay karaniwang ibinibigay sa pamamagitan ng ugat (intravenous). Ang mga gamot ay pumapasok sa daluyan ng dugo at naglalakbay sa iyong katawan. Ang chemotherapy ay ibinibigay sa mga cycle. Ang bawat panahon ng paggamot ay sinusundan ng isang panahon ng pahinga. Ang haba ng panahon ng pahinga at ang bilang ng mga cycle ay depende sa mga gamot na anticancer na ginamit.

Ang ilang mga gamot na ginagamit para sa pancreatic cancer ay maaari ding maging sanhi ng pamamanhid o pamamanhid sa iyong mga kamay at paa.

Naka-target na Therapy

Ang mga taong may kanser sa pancreas na hindi maaaring operahan ay maaaring makatanggap ng isang uri ng gamot na tinatawag na naka- target na therapy kasama ng chemotherapy.

Ang naka-target na therapy ay nagpapabagal sa paglaki ng pancreatic cancer. Nakakatulong din itong maiwasan ang pagkalat ng mga selula ng kanser. Ang gamot ay iniinom sa pamamagitan ng bibig.

Maaaring kabilang sa mga side effect ang pagtatae, pagduduwal, pagsusuka, pantal, at igsi ng paghinga.

Radiation therapy

Gumagamit ang radiation therapy ng mga high-energy ray upang patayin ang mga selula ng kanser. Maaari itong ibigay kasama ng iba pang mga paggamot, kabilang ang chemotherapy.

Ang radiation ay nagmumula sa isang malaking makina. Ang makina ay naglalayon ng mga sinag ng radiation sa kanser sa tiyan. Pupunta ka sa isang ospital o klinika 5 araw sa isang linggo para sa ilang linggo upang makatanggap ng radiation therapy. Ang bawat session ay tumatagal ng humigit-kumulang 30 minuto.

Bagama't walang sakit ang radiation therapy, maaari itong magdulot ng iba pang mga side effect. Kasama sa mga side effect ang pagduduwal, pagsusuka, pagtatae, o pagkahapo. Maaari kang magbasa nang higit pa tungkol sa pamamahala ng side effect dito.