ALERTO NG PASYENTE: Opsyonal na ngayon ang mga maskara sa aming mga tanggapan ng VOA. Kung ikaw ay immunocompromised o nakakaramdam ng sakit, ang pag-mask ay mahigpit na hinihikayat. CLICK HERE para sa higit pang detalye.​​​​​.
CLICK HERE patungkol sa Change Healthcare update.

Kanser sa Tumbong at Kanser sa Tumbong

Ano ang Dapat Gawin Kung Ikaw ay Bagong Na-diagnose na May Colon Cancer o Rectal Cancer

Kung kamakailan kang na-diagnose na may colon cancer o rectal cancer (kilala bilang colorectal cancer ), malamang na marami kang tanong simula sa, "Ano ngayon?". Virginia Oncology Associates umaasa na gabayan ka sa ilan sa mga pinakakaraniwang tanong ng mga pasyente at bigyan ka ng impormasyon upang maihanda ka para sa iyong unang appointment.

Anong Uri ng Doktor ang Dapat Ko Susunod?

Maaaring naoperahan ka na upang alisin ang mga polyp o paglaki sa colon o tumbong. Kung ang biopsy na ginawa sa mga cell na inalis sa panahon ng operasyon ay nagpapakita na may cancer, makatutulong na kumunsulta sa isang medikal na oncologist upang talakayin ang mga opsyon para sa iyong plano sa paggamot sa colorectal cancer. 

Ang mga espesyalista sa kanser na ito ay magiging up-to-date sa mga pinakamahusay na opsyon para sa paggamot batay sa iyong natatanging sitwasyon. Ang mga medikal na oncologist ay kadalasang manggagamot na nangunguna sa iyong proseso ng paggamot sa kanser at maaaring magdala ng iba pang mga espesyalista sa kanser, kung kinakailangan, para sa iba't ibang bahagi ng paggamot. Ang oncologist ay maaari ring humiling ng ilang iba pang mga pagsusuri upang mas maunawaan ang lokasyon ng mga selula ng kanser sa iyong katawan. Gagamitin ang impormasyong ito kasama ng ulat ng biopsy upang maitatag ang yugto ng colorectal cancer

Magtabi ng Notebook at Isulat ang Lahat

Magbabahagi ang iyong oncologist ng maraming mahalagang impormasyon, at maaaring mahirap tandaan ang lahat ng ito. Upang makatulong na manatiling organisado, magandang ideya na kumuha ng mga tala sa bawat appointment ng iyong doktor. Bumili ng notebook at dalhin ito sa bawat pagbisita ng doktor. Sa ganitong paraan, maaari mong itago ang lahat ng mga detalye sa isang lugar — subaybayan ang iyong mga gamot, ang iyong mga naka-iskedyul na appointment, at ang mga tagubilin ng iyong doktor.

Maaari mong tandaan ang mga tanong at alalahanin na lumalabas sa pagitan ng mga appointment, upang matandaan mong tanungin ang iyong pangkat ng pangangalaga sa colorectal cancer. Ang pagkakaroon ng impormasyong magagamit ay makakatulong na panatilihing bukas ang komunikasyon sa pagitan mo at ng iyong mga doktor.

Ang ilang bagay na ibabahagi sa iyong oncologist sa panahon ng iyong pagbisita ay maaaring kabilang ang:

  • Impormasyon tungkol sa kanser na ito o sa iba pang uri ng kanser na tila tumatakbo sa iyong pamilya, kahit na ang isang genetic na koneksyon ay hindi pa napatunayan.
  • Alamin kung anong mga gamot ang kasalukuyan mong iniinom, kabilang ang pangalan at dosis ng gamot. Maaari kang kumuha ng mga larawan ng mga bote bago ka pumunta sa iyong appointment kung makakatulong iyon.
  • Talakayin ang mga nutritional supplement, bitamina, at mineral na iniinom mo. Maaaring magkaroon ng mga pakikipag-ugnayan sa ilan sa mga gamot sa paggamot sa kanser na maaaring bigyan ng babala ng iyong oncologist.
  • Ang iyong mga gawi sa pamumuhay ay mahalaga para maunawaan ng doktor. Ang pagbabahagi ng detalyadong impormasyon tungkol sa iyong diyeta, regular na ehersisyo, iskedyul ng pagtulog, mga antas ng stress, atbp., ay magbibigay ng kinakailangang impormasyon sa yugto ng pagsusuri ng iyong plano.  
  • Sabihin sa doktor kung naninigarilyo ka o dati nang naninigarilyo.
  • Sabihin sa doktor kung mayroon kang kasaysayan ng labis na alkohol o paggamit ng droga. Kailangang malaman ng iyong pangkat ng pangangalaga sa kanser kung paano maaaring makaapekto ang mga aspeto ng iyong pamumuhay sa paggamot at mga potensyal na pakikipag-ugnayan.

Ang Iyong Unang Oncology Appointment

Asahan na gumawa ng maraming pakikinig sa iyong unang appointment. Ang iyong pangkat ng pangangalaga sa kanser ay malamang na magpapaliwanag nang higit pa tungkol sa iyong kondisyon at kung gaano kaunlad ang sakit at tatalakayin ang isang pangkalahatang plano para sa pagsisimula ng paggamot sa colorectal na kanser. 

Inirerekomenda namin na magdala ka ng isang sumusuportang kamag-anak o kaibigan sa appointment na ito sa oncology. Ang taong ito ay hindi lamang magsisilbing isang karagdagang hanay ng mga "tainga" upang matiyak na hindi ka makaligtaan ng anumang mga detalye, ngunit magagawa rin nilang magtanong ng mga tanong na hindi mo maiisip na itanong at talakayin ang appointment sa iyo pagkatapos nito.

Para sa karagdagang impormasyon, basahin ang aming mga rekomendasyon para sa iyong unang pagbisita sa Virginia Oncology Associates .

Maaari ba akong Maghintay na Gumawa ng mga Desisyon Tungkol sa Paggamot? 

Mahalagang gumawa ng mabuti at matalinong mga desisyon nang walang pagkaantala. Sa rectal at colon cancer, mahalagang mag-iskedyul ng paggamot sa loob ng isang partikular na panahon upang maiwasan ang anumang pagkaantala sa iyong pangangalaga at mga resulta ng paggamot. Ito ay isang magandang oras upang magtanong ng anumang hindi natugunan o mga bagong tanong. Ang unang hakbang ay karaniwang pag-iskedyul ng appointment sa isang colorectal cancer specialist sa isang opisina ng oncology na maginhawa para sa iyo. Kung gusto mo ng pangalawang opinyon, mag-iskedyul ng appointment at ipaalam sa iyong nagre-refer na manggagamot at oncologist kung ano ang nangyayari.

Pagkuha ng Pangalawang Opinyon

Ang paghingi ng pangalawang opinyon ay isang normal na proseso para sa maraming pasyente. Mahalagang komportable ka sa iyong plano sa paggamot. Ang pakikipag-usap sa isa pang oncologist ay maaaring makatulong sa iyo na tapusin ang pinakamahusay na direksyon para sa iyo. 

Ang aming mga medikal na oncologist sa Virginia Oncology Associates regular na nagbibigay ng pangalawang opinyon para sa mga pasyente na nasuri na may colorectal at iba pang mga kanser. Sasaklawin ng karamihan sa mga kompanya ng seguro ang pagtatasa ng pangalawang opinyon, ngunit dapat mong palaging suriin ang iyong pagkakasakop sa iyong tagapagbigay ng seguro bago gumawa ng appointment. Upang mag-iskedyul ng pangalawang opinyon sa isa sa aming mga oncologist, pumili ng isa sa aming mga lokasyon na pinaka-maginhawa para sa iyo.

Iba pang mga Tanong na Itatanong Tungkol sa Colorectal Cancer

Kapag na- diagnose ka na may colon cancer o rectal cancer , may ilang mga tanong na dapat mong itanong sa iyong oncologist upang mas maunawaan mo ang iyong diagnosis at kung ano ang aasahan sa panahon ng paggamot. Inirerekomenda namin na isulat mo ang mga sumusunod na tanong sa iyong kuwaderno, kaya siguraduhin mong itanong sa iyong oncologist.

  • Ito ba ay colon cancer o rectal cancer?
  • Ano ang mga opsyon sa paggamot para sa aking colon o rectal cancer?
  • Kasama ba sa aking plano sa paggamot sa colorectal cancer ang operasyon, kahit na naoperahan na ako?
  • Kailangan ko ba ng colostomy bag? Magiging permanente ba ito?
  • Kailangan ko bang baguhin ang aking diyeta? Maaari ba akong kumain ng mga regular na pagkain?
  • Paano makakaapekto ang paggamot sa kanser sa aking pang-araw-araw na buhay?
  • Ano ang mga side effect ng mga paggamot na inirerekomenda?
  • Ang aking mga kapatid o anak ba ay may mas mataas na panganib ng colon o rectal cancer?
  • Dapat ba akong mag-ehersisyo sa panahon ng chemotherapy o radiation treatment?
  • Kailangan ko bang magpatingin sa ibang mga medikal na espesyalista bilang bahagi ng paggamot?

Dapat Ko bang Isaalang-alang ang Mga Klinikal na Pagsubok sa Colorectal Cancer?

Virginia Oncology Associates nagbibigay ng access sa pinakabagong mga klinikal na pagsubok sa colorectal cancer sa lugar ng Hampton Roads. Ang mga klinikal na pagsubok na ito ay tumutulong sa pagtuklas ng iba't ibang mga bagong opsyon sa paggamot para sa colon at rectal cancers at nagbibigay sa maraming pasyente ng pagkakataon na makatanggap ng mga bagong binuo na mga therapy o mga gamot sa pagsisiyasat na hindi pa available sa labas ng pag-aaral. Makipag-usap sa iyong oncologist upang malaman kung tama ka para sa isa sa aming mga klinikal na pagsubok sa kanser.

Sasakupin ba ng Aking Seguro ang Mga Paggamot sa Kanser?

Ang isa sa iyong pinakamalaking alalahanin ay maaaring, "Paano ako magbabayad para sa paggamot sa colorectal cancer?" At iyon ay isang pangkaraniwang alalahanin sa mga ginagamot para sa anumang uri ng kanser.

Kung mayroon kang insurance, malamang na saklaw ng iyong patakaran ang kahit ilan sa iyong paggamot sa colorectal cancer. Iba-iba ang lahat ng patakaran, at magiging kakaiba ang inirerekomendang kurso ng paggamot ng bawat pasyente. Virginia Oncology Associates ay isang kalahok na provider para sa karamihan ng mga kompanya ng insurance. 

Ang aming opisina ay maaaring makipagtulungan sa iyong kompanya ng seguro upang makakuha ng buong paliwanag kung ano ang saklaw at tulungan ka sa pag-unawa sa mga pananagutan sa pananalapi.

Hindi Ka Nag-iisa Dito

Alam namin na ang paglalakbay sa kanser ay isang hamon, ngunit magagawa mo ito. Virginia Oncology Associates ' ang pangkat ng mga social worker ng oncology at mga nurse navigator ay tutulong sa iyo na sagutin ang mga tanong, tulungan ang iyong pamilya sa mga hamon na kinakaharap mo, at maghanap ng iba pang mapagkukunan na maaaring kailanganin mo.