ALERTO NG PASYENTE: Opsyonal na ngayon ang mga maskara sa aming mga tanggapan ng VOA. Kung ikaw ay immunocompromised o nakakaramdam ng sakit, ang pag-mask ay mahigpit na hinihikayat. CLICK HERE para sa higit pang detalye.​​​​​.
CLICK HERE patungkol sa Change Healthcare update.

Kanser sa Tumbong at Kanser sa Tumbong

Mga Opsyon sa Paggamot sa Colon at Rectal

Ang pagpili ng colorectal cancer Ang mga opsyon sa paggamot ay pangunahing nakasalalay sa lokasyon ng tumor sa colon o tumbong at sa yugto ng sakit. Ang paggamot para sa colorectal cancer ay maaaring may kasamang operasyon, chemotherapy, biological therapy o radiation therapy. Ang ilang mga tao ay may kumbinasyon ng mga paggamot. Ang mga paggamot na ito ay inilarawan sa ibaba.

Ang colon cancer kung minsan ay ginagamot nang iba sa rectal cancer. Ang mga paggamot para sa colon at rectal cancer ay hiwalay na inilarawan sa ibaba.

Maaaring ilarawan ng iyong doktor ang iyong mga pagpipilian sa paggamot at ang mga inaasahang resulta. Ikaw at ang iyong doktor ay maaaring magtulungan upang bumuo ng isang plano sa paggamot na nakakatugon sa iyong mga pangangailangan.

Ang paggamot sa kanser ay alinman sa lokal na therapy o systemic therapy:

  • Lokal na therapy : Ang operasyon at radiation therapy ay mga lokal na therapy. Tinatanggal o sinisira nila ang kanser sa o malapit sa colon o tumbong. Kapag ang kanser sa colorectal ay kumalat sa ibang bahagi ng katawan, maaaring gamitin ang lokal na therapy upang makontrol ang sakit sa mga partikular na lugar na iyon.
  • Systemic therapy : Ang Chemotherapy at biological therapy ay mga systemic na therapy. Ang mga gamot ay pumapasok sa daluyan ng dugo at sinisira o kinokontrol ang kanser sa buong katawan.

Operasyon

Ang operasyon ay ang pinakakaraniwang paggamot para sa colorectal cancer.

  • Colonoscopy : Maaaring alisin ang isang maliit na malignant na polyp mula sa iyong colon o upper rectum na may colonoscope. Ang ilang maliliit na tumor sa lower rectum ay maaaring alisin sa pamamagitan ng iyong anus nang walang colonoscope.
  • Laparoscopy : Maaaring alisin ang maagang colon cancer sa tulong ng manipis at maliwanag na tubo (laparoskop). Tatlo o apat na maliliit na hiwa ang ginawa sa iyong tiyan. Nakikita ng surgeon ang loob ng iyong tiyan gamit ang laparoscope. Ang tumor at bahagi ng malusog na colon ay tinanggal. Ang mga kalapit na lymph node ay maaari ding alisin. Sinusuri ng surgeon ang natitirang bahagi ng iyong bituka at iyong atay upang makita kung kumalat na ang kanser.
  • Open surgery : Ang surgeon ay gumagawa ng malaking hiwa sa iyong tiyan upang alisin ang tumor at bahagi ng malusog na colon o tumbong. Ang ilang kalapit na mga lymph node ay tinanggal din. Sinusuri ng surgeon ang natitirang bahagi ng iyong bituka at iyong atay upang makita kung kumalat na ang kanser.

Kapag naalis ang isang bahagi ng iyong colon o tumbong, kadalasang maikokonekta muli ng surgeon ang malulusog na bahagi. Gayunpaman, kung minsan ay hindi posible ang muling pagkonekta. Sa kasong ito, ang siruhano ay gumagawa ng isang bagong landas para sa basura na umalis sa iyong katawan. Ang siruhano ay gumagawa ng isang pambungad (stoma) sa dingding ng tiyan, nag-uugnay sa itaas na dulo ng bituka sa stoma, at isinasara ang kabilang dulo. Ang operasyon upang lumikha ng stoma ay tinatawag na colostomy. Ang isang flat bag ay kasya sa ibabaw ng stoma upang mangolekta ng basura, at isang espesyal na pandikit ang humahawak nito sa lugar.

Para sa karamihan ng mga tao, ang stoma ay pansamantala. Ito ay kinakailangan lamang hanggang sa gumaling ang colon o tumbong mula sa operasyon. Pagkatapos maganap ang pagpapagaling, muling ikinokonekta ng siruhano ang mga bahagi ng bituka at isinasara ang stoma. Ang ilang mga tao, lalo na ang mga may tumor sa ibabang tumbong, ay nangangailangan ng permanenteng stoma.

Chemotherapy

Gumagamit ang kemoterapiya ng mga gamot na anticancer upang patayin ang mga selula ng kanser. Ang mga gamot ay pumapasok sa daluyan ng dugo at maaaring makaapekto sa mga selula ng kanser sa buong katawan.

Ang mga gamot na anticancer ay karaniwang ibinibigay sa pamamagitan ng ugat, ngunit ang ilan ay maaaring ibigay sa pamamagitan ng bibig. Maaari kang gamutin sa isang outpatient na bahagi ng ospital, sa opisina ng doktor, o sa bahay. Bihirang, maaaring kailanganin ang pamamalagi sa ospital.

Biological Therapy

Ang ilang mga taong may colorectal cancer na kumalat ay tumatanggap ng monoclonal antibody, isang uri ng biological therapy. Ang mga monoclonal antibodies ay nagbubuklod sa mga selula ng kanser sa colorectal. Nakakasagabal sila sa paglaki ng selula ng kanser at pagkalat ng kanser. Ang mga tao ay tumatanggap ng monoclonal antibodies sa pamamagitan ng isang ugat sa opisina ng doktor, ospital, o klinika. Ang ilang mga tao ay tumatanggap ng chemotherapy sa parehong oras.

Radiation therapy

Ang radiation therapy (tinatawag ding radiotherapy) ay gumagamit ng mga high-energy ray upang patayin ang mga selula ng kanser. Nakakaapekto lamang ito sa mga selula ng kanser sa ginagamot na lugar.

Gumagamit ang mga doktor ng iba't ibang uri ng radiation therapy upang gamutin ang cancer. Minsan ang mga tao ay tumatanggap ng dalawang uri:

  • Panlabas na radiation : Ang radiation ay nagmula sa isang makina. Ang pinakakaraniwang uri ng makina na ginagamit para sa radiation therapy ay tinatawag na linear accelerator. Karamihan sa mga pasyente ay pumunta sa ospital o klinika para sa kanilang paggamot, karaniwang 5 araw sa isang linggo para sa ilang linggo.
  • Panloob na radiation (implant radiation o brachytherapy) : Ang radiation ay nagmumula sa radioactive na materyal na inilagay sa manipis na mga tubo na direktang inilagay sa o malapit sa tumor. Ang pasyente ay nananatili sa ospital, at ang mga implant ay karaniwang nananatili sa lugar sa loob ng ilang araw. Kadalasan, inaalis ang mga ito bago umuwi ang pasyente.
  • Intraoperative radiation therapy (IORT) : Sa ilang mga kaso, ang radiation ay ibinibigay sa panahon ng operasyon.

Kanser sa bituka

Karamihan sa mga pasyenteng may colon cancer ay ginagamot sa pamamagitan ng operasyon. Ang ilang mga tao ay may parehong operasyon at chemotherapy. Ang ilan na may advanced na sakit ay nakakakuha ng biological therapy.

Ang colostomy ay bihirang kailanganin para sa mga taong may colon cancer.

Bagama't bihirang ginagamit ang radiation therapy upang gamutin ang colon cancer, minsan ginagamit ito upang mapawi ang pananakit at iba pang sintomas.

Kanser sa Tumbong

Para sa lahat ng yugto ng kanser sa tumbong, ang pagtitistis ang pinakakaraniwang paggamot. Ang ilang mga pasyente ay tumatanggap ng operasyon, radiation therapy, at chemotherapy. Ang ilan na may advanced na sakit ay nakakakuha ng biological therapy.

Humigit-kumulang 1 sa 8 tao na may kanser sa tumbong ay nangangailangan ng permanenteng colostomy.

Maaaring gamitin ang radiation therapy bago at pagkatapos ng operasyon. Ang ilang mga tao ay may radiation therapy bago ang operasyon upang paliitin ang tumor, at ang ilan ay mayroon nito pagkatapos ng operasyon upang patayin ang mga selula ng kanser na maaaring manatili sa lugar. Sa ilang mga ospital, ang mga pasyente ay maaaring magkaroon ng radiation therapy sa panahon ng operasyon. Ang mga tao ay maaari ring magkaroon ng radiation therapy upang mapawi ang sakit at iba pang mga problema na dulot ng kanser.