ALERTO NG PASYENTE: Opsyonal na ngayon ang mga maskara sa aming mga tanggapan ng VOA. Kung ikaw ay immunocompromised o nakakaramdam ng sakit, ang pag-mask ay mahigpit na hinihikayat. CLICK HERE para sa higit pang detalye.​​​​​.
CLICK HERE patungkol sa Change Healthcare update.

Kanser sa Tumbong at Kanser sa Tumbong

Colon Cancer at Rectal Cancer Staging

Kung ang biopsy ay nagpapakita na colorectal cancer ay naroroon, kailangang malaman ng iyong doktor ang lawak (yugto) ng sakit upang makapagplano ng pinakamahusay na paggamot. Ang yugto ay batay sa kung ang tumor ay sumalakay sa mga kalapit na tisyu, kung ang kanser ay kumalat at, kung gayon, sa anong mga bahagi ng katawan.

Paano Tinutukoy ang Yugto ng Colorectal Cancer

Maaaring mag-order ang iyong doktor ng ilan sa mga sumusunod na pagsusuri upang matukoy ang lawak ng kanser:

  • Mga pagsusuri sa dugo : Sinusuri ng iyong doktor ang carcinoembryonic antigen (CEA) at iba pang mga sangkap sa dugo. Ang ilang mga tao na may colorectal cancer o iba pang mga kondisyon ay may mataas na antas ng CEA.

  • Colonoscopy : Kung hindi isinagawa ang colonoscopy para sa diagnosis, sinusuri ng iyong doktor ang mga abnormal na bahagi sa buong haba ng colon at tumbong gamit ang isang colonoscope.
  • Endorectal ultrasound : Isang ultrasound probe ang ipinapasok sa iyong tumbong. Ang probe ay nagpapadala ng mga sound wave na hindi naririnig ng mga tao. Ang mga alon ay tumatalbog sa iyong tumbong at mga kalapit na tisyu, at ginagamit ng isang computer ang mga dayandang upang lumikha ng isang larawan. Maaaring ipakita sa larawan kung gaano kalalim ang paglaki ng isang rectal tumor o kung ang kanser ay kumalat sa mga lymph node o iba pang kalapit na tisyu.
  • Chest x-ray : Ang X-ray ng iyong dibdib ay maaaring magpakita kung ang kanser ay kumalat sa iyong mga baga.
  • CT scan : Ang isang x-ray machine na naka-link sa isang computer ay kumukuha ng serye ng mga detalyadong larawan ng mga bahagi sa loob ng iyong katawan. Maaari kang makatanggap ng iniksyon ng dye. Ang isang CT scan ay maaaring magpakita kung ang kanser ay kumalat sa atay, baga, o iba pang mga organo.

Ang iyong doktor ay maaari ring gumamit ng iba pang mga pagsusuri (tulad ng MRI) upang makita kung ang kanser ay kumalat. Kung minsan ang pagtatanghal ng dula ay hindi kumpleto hanggang pagkatapos ng operasyon upang alisin ang tumor. Matuto nang higit pa tungkol sa operasyon para sa colorectal cancer sa seksyong " Paggamot ". 

Ang mga Yugto ng Colon at Rectal Cancer

Inilalarawan ng mga doktor ang colorectal cancer sa mga sumusunod na yugto:

Stage 0

Ang kanser ay matatagpuan lamang sa pinakaloob na lining ng colon o tumbong. Ang carcinoma in situ ay isa pang pangalan para sa Stage 0 colorectal cancer.

colorectal cancer stage 0 ilustrasyon

Stage I

Lumaki ang tumor sa panloob na dingding ng colon o tumbong. Ang tumor ay hindi lumaki sa dingding.

colorectal cancer stage 1 ilustrasyon

Stage II

Ang tumor ay umaabot nang mas malalim sa o sa pamamagitan ng dingding ng colon o tumbong. Maaaring ito ay sumalakay sa kalapit na tissue, ngunit ang mga selula ng kanser ay hindi kumalat sa mga lymph node.

Stage IIA: Ang tumor ay lumaki sa pamamagitan ng colon o rectum wall ngunit hindi kumalat sa kalapit na tissue o sa kalapit na mga lymph node.

Stage IIB: Ang tumor ay lumaki sa pamamagitan ng mga layer ng kalamnan hanggang sa lining ng tiyan, na tinatawag na visceral peritoneum. Ang kanser ay hindi kumalat sa kalapit na mga lymph node o sa ibang lugar.

Stage IIC: Ang tumor ay kumalat sa pamamagitan ng colon o rectum wall at lumaki sa mga kalapit na istruktura. Ang kanser ay hindi kumalat sa kalapit na mga lymph node o sa ibang lugar.

colorectal cancer stage 2 ilustrasyon

Stage III

Ang kanser ay kumalat sa kalapit na mga lymph node, ngunit hindi sa ibang bahagi ng katawan.

Stage IIIA: Ang kanser ay lumaki sa pamamagitan ng panloob na lining o sa mga layer ng kalamnan ng bituka. Kumalat na ito sa 1 hanggang 3 lymph node o sa nodule ng mga tumor cells sa mga tissue sa paligid ng colon o tumbong na hindi lumilitaw na mga lymph node ngunit hindi kumalat sa ibang bahagi ng katawan.

stage 3a colon at rectal cancer

Stage IIIB: Ang kanser ay lumaki sa pamamagitan ng dingding ng bituka o sa mga nakapaligid na organo at naging 1 hanggang 3 lymph node o sa isang nodule ng tumor sa mga tisyu sa paligid ng colon o tumbong na tila hindi mga lymph node. Hindi ito kumalat sa ibang bahagi ng katawan.

stage 3b colon at rectal cancer

Stage IIIC: Ang kanser sa colon, gaano man kalalim ang paglaki nito, ay kumalat sa 4 o higit pang mga lymph node ngunit hindi sa ibang malalayong bahagi ng katawan.

stage 3c colon at rectal cancer

Stage IV

Ang kanser ay kumalat sa ibang bahagi ng katawan, tulad ng atay o baga.

Stage IVA: Ang kanser ay kumalat sa isang malayong bahagi ng katawan, tulad ng atay o baga.

Stage IVB: Ang kanser ay kumalat sa higit sa 1 bahagi ng katawan.

Stage IVC: Ang kanser ay kumalat sa peritoneum. Maaaring kumalat din ito sa ibang mga site o organ.

colorectal cancer stage 4 na paglalarawan

Pag-ulit

Ito ay kanser na nagamot at bumalik pagkatapos ng isang yugto ng panahon kung kailan hindi matukoy ang kanser. Maaaring bumalik ang sakit sa colon o tumbong, o sa ibang bahagi ng katawan.


Ang mga espesyalista sa Virginia Oncology Associates maunawaan na ang diagnosis ng colorectal cancer ay maaaring napakalaki. Ang aming mga eksperto sa colorectal cancer ay nakatuon sa pagbibigay sa mga pasyente ng pinakamahusay na mga opsyon sa paggamot at pangkalahatang pangangalaga sa kanser. Kung naghahanap ka ng paggamot o pangalawang opinyon para sa diagnosis at paggamot ng colorectal cancer, maghanap ng oncologist na malapit sa iyo sa lugar ng Hampton Roads at Western Tidewater.